李晨携手众影星献声《老夫子》

下课后

于2011年1月27日上映的《老夫子之小水虎传奇》中老夫子、大番薯、秦先生误打误撞领养了一只“小水虎”，却并不知道“小水虎”是拥有惊人力量的神秘海洋生物，还因而被卷入大反派“火爆王”精心布下的阴谋，为了救出“小水虎”并缓解日益严峻的海洋危机，他们与性格各异的四大龙王交手，在神奇精灵的帮助下远涉深海、奔赴大漠，与“火爆王”精彩对招斗智斗勇，展开了一段曲折离奇又趣味横生的旅程。

华谊兄弟的首部动画电影《老夫子之小水虎传奇》不论从制作人员上说还是配音上说都“星”光满载。《机器猫》系列的王牌大监制本多敏行，《名侦探柯南》系列的新锐导演前园文夫，宫崎骏御用剪辑濑山武司，和刚荣获金马奖最佳音效的杜笃之。邓超、张涵予、李晨、与蔡康永、萧亚轩跨海联手，华谊旗下车晓、霍思燕、巩新亮(MiuMiu)三美助阵，沙溢、张峻宁、冯绍峰、党昊、刘金山等华谊群星豪华献声。

继2010年主演《唐山大地震》之后，李晨首度尝试为动画片配音(12月6日微博透露)，在《老夫子》中一人分饰三角，分别是正义的南海龙王，潇洒的海洋学者，北海龙王假扮的分身。尽管是第一次尝试，李晨在与配音导演不断讨论调整之后渐入佳境，三个角色的声音各有特质，让故事发展更加精彩纷呈。